1
00:00:45,000 --> 00:00:47,800
Рақмет сізге.

2
00:01:18,639 --> 00:01:21,440
О құдайым-ай.

3
00:01:34,119 --> 00:01:36,920
Рақмет сізге.

4
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
Рақмет сізге.

5
00:07:18,670 --> 00:07:19,309
Кез келген пиццаны қалайсыз ба?

6
00:07:19,310 --> 00:07:20,310
Жоқ.

7
00:07:20,870 --> 00:07:24,210
Сіз мұның бәрін аяқтадыңыз. Болама
бүгін кешке пицца аласыз ба?

8
00:07:24,610 --> 00:07:25,610
Бүгін кешке емес, досым.

9
00:07:25,730 --> 00:07:28,570
Сіз тіпті пиццаны ұнатпайсыз. Жоқ, жоқ
ірімшік сияқты.

10
00:07:29,350 --> 00:07:30,970
Пицца ірімшіксіз пицца емес.

11
00:07:31,930 --> 00:07:33,070
Бұл жаман жер.

12
00:07:35,170 --> 00:07:39,390
Әке, келіңіз. Иә? Жарайды. Алайық
істеу...

13
00:07:44,090 --> 00:07:47,790
Сыншылар үш жыл деп болжайды
дерлік үздіксіз құрғақшылық мәжбүр етті

14
00:07:47,790 --> 00:07:51,250
фермерлер жаңа және барған сайын іздейді
ақша табу үшін шарасыз шаралар.

15
00:07:51,710 --> 00:07:56,670
Бірақ мемлекеттік инвесторлар итермелейді
суда жаңа негізгі схемаларды шығару

16
00:07:56,670 --> 00:07:59,110
шөлдегі шаруашылық пен суару
аймақтар.

17
00:07:59,830 --> 00:08:01,270
Бұл сізден алған әсер ме?

18
00:08:03,030 --> 00:08:05,070
О, бұл менден алған әсер ме? А
қол заты?

19
00:08:05,830 --> 00:08:06,789
Иә.

20
00:08:06,790 --> 00:08:10,770
Алып кеткен талан-таражға қарағанда
2011 жылғы араб көктемі кезіндегі орын,

21
00:08:11,580 --> 00:08:15,300
Мысыр билігі не екенін білмей отыр
ағымдағы көтерілуіне себеп болды

22
00:08:15,300 --> 00:08:18,360
темекі шегуге рұқсат етілмеген көмек және
артефактілерді жеу.

23
00:08:19,180 --> 00:08:21,960
Біз бар кезде осыны жаттықтыруымыз керек
шектеулер.

24
00:08:29,920 --> 00:08:35,799
Мм... Мен

25
00:08:35,799 --> 00:08:38,720
Мен теледидарда болған кезде қолымды тым көп қолданамын ба?

26
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
мм...

27
00:08:48,159 --> 00:08:54,320
Бұл фразалар. Айтайын дегенім, мен істеймін
Менің қолыммен бұл тым көп пе?

28
00:08:54,700 --> 00:08:57,680
Өйткені бұл өте ықтимал болуы мүмкін
менің көрермендерімді тітіркендіреді.

29
00:08:57,980 --> 00:08:59,140
Сіз шынымен не тітіркендіретінін білесіз бе?

30
00:08:59,380 --> 00:09:00,780
Сіз мұны түнде жасадыңыз делік.

31
00:09:01,160 --> 00:09:03,060
Немесе сіз оны тоқтату керек сияқты сезіндіңіз.

32
00:09:03,600 --> 00:09:06,080
О иә? Бұл сенің жаныңда тітіркендіргіш
перифериялық көру?

33
00:09:06,580 --> 00:09:07,920
Иә. Бұл туралы ше?

34
00:09:08,160 --> 00:09:09,160
Бұл тітіркендіргіш пе?

35
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
Бұл тітіркендіргіш.

36
00:09:12,850 --> 00:09:15,790
Егер сіз оған рұқсат етсеңіз, ол кіре ме?
жарық?

37
00:09:16,630 --> 00:09:17,850
Ол жарықта болады.

38
00:10:12,320 --> 00:10:16,280
Бірақ біз Альбукеркеге оралған кезде
апта, біз оны тікелей апарамыз

39
00:10:16,280 --> 00:10:19,840
дұрыс жөндеу үшін аурухана. Сіз айттыңыз
біз келесіде Нью-Йоркте тұратын болдық.

40
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Менің әжем осында.

41
00:10:21,240 --> 00:10:23,980
Біз қайда барсақ та, сіз қаласыз деп үміттенемін
мұнда.

42
00:10:40,780 --> 00:10:42,680
Сол кезде жаңа туған әйел шығады
ананың.

43
00:11:46,440 --> 00:11:48,000
Сенің анаң бар, солай ма?

44
00:11:49,480 --> 00:11:50,580
Лила бүгін қайда?

45
00:11:51,480 --> 00:11:55,980
Оның іші ауырды, бірақ ол жоқ
сөйлеспеген кезде уайымдағаныңызды қалаймын

46
00:11:55,980 --> 00:11:56,939
мен.

47
00:11:56,940 --> 00:11:58,560
Ал мен сенің достарыңды көрдім.

48
00:12:01,640 --> 00:12:03,660
Ол саған мен туралы бірдеңе айтты ма?

49
00:12:05,280 --> 00:12:07,360
Ол сенің сиқыршы екеніңді айтты.

50
00:12:08,440 --> 00:12:11,540
Сіз не көргіңіз келеді?

51
00:12:17,800 --> 00:12:20,580
Жаңа сәбиімізге қалай қарайсыз?
Қайтадан есейесің бе, Стэн?

52
00:12:21,720 --> 00:12:22,940
Ешқандай жол жоқ.

53
00:12:23,460 --> 00:12:24,700
Иә, жол.

54
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
Жұмыс бар ма?

55
00:12:26,380 --> 00:12:27,980
Иә. Олар жай ғана қоңырау шалды.

56
00:12:28,320 --> 00:12:29,320
О құдайым-ай.

57
00:12:29,560 --> 00:12:31,620
Мен ұрып-соғуға тырысамын, бірақ менде жоқ
қолма-қол ақша.

58
00:13:13,920 --> 00:13:20,740
Мен қазір барып, жұдырықтасуым керек

59
00:13:20,740 --> 00:13:21,740
Осы.

60
00:13:41,220 --> 00:13:42,620
Күте тұрыңыз.

61
00:13:44,000 --> 00:13:47,240
Айтыңызшы, не?

62
00:13:50,800 --> 00:13:56,460
Не үшін?

63
00:15:30,760 --> 00:15:31,760
Басқа біреу бар ма?

64
00:17:57,060 --> 00:18:00,310
Мен білмеймін. Рахмет

65
00:18:00,310 --> 00:18:15,790
сен.

66
00:18:15,970 --> 00:18:17,190
Рақмет сізге.

67
00:18:49,220 --> 00:18:50,880
Сіз бизнестесіз бе?

68
00:19:01,520 --> 00:19:05,940
Сіз менімен соңғы рет қашан сөйлестіңіз?

69
00:19:06,540 --> 00:19:07,540
11.00

70
00:19:07,780 --> 00:19:12,360
Сосын мен жұмысқа бардым, сен сонда болдың
балалармен үйде.

71
00:19:52,259 --> 00:19:54,660
Эй, сен мені сенің кім екеніңді білмеймін деп ойлайсың
туралы айтып отыр?

72
00:20:15,690 --> 00:20:17,450
Қазір ABQ News 82-де.

73
00:21:42,120 --> 00:21:43,120
Не болды?

74
00:21:43,860 --> 00:21:44,860
Не хабар?

75
00:22:10,920 --> 00:22:11,920
Мен сені тыңдаймын, Чарли.

76
00:22:12,360 --> 00:22:13,660
Әке! Эй.

77
00:22:14,020 --> 00:22:16,460
Мен мұны сіз таба аласыз деп айтпаймын
болып табылады. О, түсіндім.

78
00:22:17,180 --> 00:22:18,680
Онымен бірге шығарғанымды қалайсыз
тістеуік?

79
00:22:18,980 --> 00:22:19,980
Жоқ. Сізге керек.

80
00:22:23,400 --> 00:22:26,620
Мында кел.

81
00:22:29,480 --> 00:22:33,000
Кешіріңіз, мен қайта тұруға тырысып жатырмын
Бұрышта 25-ші.

82
00:22:33,460 --> 00:22:35,800
Бұрышта кетіп қалды. Мен ойладым
бұрышта кетіп қалды.

83
00:22:36,600 --> 00:22:37,700
Бұрыш дедіңіз бе?

84
00:22:38,140 --> 00:22:38,959
Жоқ, сен істедің.

85
00:22:38,960 --> 00:22:39,960
Бұл жақсы болды.

86
00:22:40,120 --> 00:22:42,200
Жуынатын бөлмедегі соққыларды боядым.

87
00:22:42,920 --> 00:22:44,360
Мен өзіммен бір рет бассейнді боядым.

88
00:22:44,560 --> 00:22:48,300
Маған тағайындалғанымды айту үшін қоңырау шалды
менің апталық клубымның вице-төрағасы ретінде. Жоқ

89
00:22:48,300 --> 00:22:49,600
дастархан басында телефон.

90
00:22:49,840 --> 00:22:50,840
Мен саған бір нәрсе көрсеткім келеді.

91
00:22:51,480 --> 00:22:52,480
Бұл не?

92
00:22:52,580 --> 00:22:56,540
Бұл мектеп туралы ақпарат
көктемде Еуропаға саяхат.

93
00:22:58,700 --> 00:22:59,840
Неге маған көрсетіп жатырсың?

94
00:23:00,060 --> 00:23:02,660
Алты ай ғана қалды, мен қаладым
сіз бұл туралы білуіңіз керек.

95
00:23:02,900 --> 00:23:04,360
Бүгін кешке шығу мүмкіндігім емес пе?

96
00:23:05,980 --> 00:23:08,700
Менің ойымша, сіз білудің қажеті жоқ екенін білесіз
мұның бәрі.

97
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
Мен қажет емес екенін білемін, бірақ мен қалаймын.

98
00:23:11,460 --> 00:23:13,040
Әй, балшық ауруханасы ма?

99
00:23:14,540 --> 00:23:15,540
Неге жоқ?

100
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
Ол емес.

101
00:23:17,020 --> 00:23:18,780
Біз отбасымен соңғы рет қашан бардық
демалыс?

102
00:23:19,120 --> 00:23:22,820
Жарайды, бұл туралы басқаша сөйлесеміз
уақыт, жарай ма? Жоқ, болмаймыз. Біз ешқашан жасамаймыз.

103
00:23:23,220 --> 00:23:24,460
Бұл туралы анаңа айтпа.

104
00:23:24,660 --> 00:23:28,320
Өйткені сіз бір нәрседен қорқасыз
менің басымнан өтеді. Бірақ мен олай емеспін

105
00:23:28,320 --> 00:23:29,320
әзіл, ана.

106
00:23:30,520 --> 00:23:31,600
Мен неге қамқорлық жасауым керек?

107
00:25:56,200 --> 00:25:58,780
МРТ және рентген сәулелері бар екенін көрсетеді
ішінде бірдеңе.

108
00:26:00,640 --> 00:26:02,420
Әрине, оқ атылды.

109
00:26:04,100 --> 00:26:06,680
Бұл оқиғаның соңы.

110
00:26:07,520 --> 00:26:10,820
Ол жол апатынан табылып, оқ атылған
мылтықтан.

111
00:26:11,120 --> 00:26:15,240
Ол оққа ұшты, бұл оның үйі
шебер.

112
00:26:16,960 --> 00:26:18,500
Олар бізге қамқор болады.

113
00:28:24,439 --> 00:28:25,439
Эй,

114
00:28:26,280 --> 00:28:27,960
бақа. Маған бақа әкел.

115
00:28:47,550 --> 00:28:48,950
Біздің періште қаламыздан.

116
00:28:50,590 --> 00:28:52,490
Мен өзімді бақа деп ойлаймын, адам.

117
00:28:52,690 --> 00:28:54,150
Иә. Дұрыс па?

118
00:28:54,390 --> 00:28:55,770
Иә. Жарайды.

119
00:28:59,890 --> 00:29:03,350
Бүгін бас бармақтарыңызды ала аламын ба?

120
00:29:03,590 --> 00:29:04,569
Жоқ. Біз қол қойып жатырмыз.

121
00:29:04,570 --> 00:29:06,450
Жоқ. Сіз ешқашан алмайсыз.

122
00:29:07,110 --> 00:29:08,110
Сәлеметсіз бе?

123
00:29:14,800 --> 00:29:16,780
Сәлеметсіз бе, бұл Чарли Кэннон мырза ма?

124
00:29:17,060 --> 00:29:18,580
Кешіріңіз, досым, мен сіздің нәрсені сатып алмаймын
сату.

125
00:29:19,240 --> 00:29:20,240
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.

126
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
Мистер Кэннон, менің атым Брайс Фогель.

127
00:29:22,900 --> 00:29:26,040
Мен АҚШ миссиясы басшысының орынбасарымын.
Каирдегі елшілік.

128
00:29:28,440 --> 00:29:29,700
Жарайды. Ух,

129
00:29:30,620 --> 00:29:31,620
иә, иә, біз жақсымыз.

130
00:29:43,660 --> 00:29:44,880
Сен мені ешқашан сағынбайсың.

131
00:30:47,820 --> 00:30:49,140
Кенет қозғалыс жоқ.

132
00:31:02,120 --> 00:31:03,340
Қатты шу жоқ.

133
00:31:04,200 --> 00:31:08,800
Сіз өзіңіздің жаңалығыңыздан өтуіңіз керек
Сізге және сіздің беруге баспасөзден тыс

134
00:31:08,800 --> 00:31:11,000
отбасыңызға жаңа жағдайға бейімделуге жеткілікті уақыт
жағдай.

135
00:33:02,640 --> 00:33:06,620
Тіпті осының астында бізде бәрі қалды
оның көзінің үстінде жүректі жарып тұрған көздер.

136
00:33:07,380 --> 00:33:08,900
Ал сурет жоғалып кетті.

137
00:33:09,540 --> 00:33:13,340
Үйдегі жайлылық ең жақсы болады
денсаулық мәселелерін шешуге көмектесетін дәрі

138
00:33:13,340 --> 00:33:14,340
көп бұрын.

139
00:34:18,440 --> 00:34:22,020
Бұл екеуінің арасындағы вассальды саркофаг
және үш мың жыл.

140
00:34:22,860 --> 00:34:25,960
Менің ойымша, оны ішке кіргізді
тек ұшақ апатынан.

141
00:34:27,540 --> 00:34:31,340
Қызымыз не істеп жүр екен
үш мың жылдық саркофаг?

142
00:34:32,560 --> 00:34:36,580
Егер сіз бірдеңені немесе тіпті контрабандалық жолмен өткіңіз келсе
осы елде біреу және аулақ

143
00:34:36,580 --> 00:34:38,760
анықтау, ең жақсы орын біздің ішімізде
тарих.

144
00:34:39,980 --> 00:34:42,440
Соқыр көздер заңсызға бұрылады
артефактілер саудасы.

145
00:34:48,400 --> 00:34:49,400
Мен сені ұмытпадым.

146
00:34:53,380 --> 00:34:55,679
Сіз жігітті ұрлау үшін сонда болдыңыз.

147
00:34:56,739 --> 00:34:59,460
Сіз онымен теориялық және
Сонда жалпы, солай емес пе?

148
00:35:00,800 --> 00:35:02,440
Мен оған бірдеңе жасадым деп ойладың.

149
00:35:03,860 --> 00:35:10,720
Ол кісі қайда қалды

150
00:35:10,720 --> 00:35:11,720
келген?

151
00:35:19,630 --> 00:35:24,990
Сіз жақсырақ жұмыс жасайсыз ба
оған қарағанда Анхель Карданоны тауып жатыр ма?

152
00:35:49,940 --> 00:35:50,940
Қайырлы түн.

153
00:37:23,430 --> 00:37:26,450
Ендеше кім қазір сенімен жаста
сен, білесің бе?

154
00:38:05,580 --> 00:38:06,580
Аумин.

155
00:39:40,600 --> 00:39:42,340
Ата-аналар, бізге қолдау көрсетіңіздер.

156
00:39:43,420 --> 00:39:45,480
Уақыт алда.

157
00:40:30,410 --> 00:40:32,810
Біздің осында көшіп келген күн есіңде ме?
бүгін? Не болды?

158
00:40:34,550 --> 00:40:39,650
Сіздің сөздеріңіздің не екенін білгіңіз келе ме?
ұнайды?

159
00:40:41,250 --> 00:40:44,410
Сіздің сөздеріңіздің не екенін білгіңіз келе ме?
ұнайды?

160
00:42:15,960 --> 00:42:17,440
Сіз мұны істей алмайсыз. Дәл солай.

161
00:45:00,509 --> 00:45:01,509
Рақмет сізге.

162
00:47:05,230 --> 00:47:10,050
Доктор Норм қайта оралғанда біртүрлі сезінеді
дәл қазір мектеп, бірақ бізге керек

163
00:47:10,050 --> 00:47:11,330
мүмкін болса, қалыпты жағдай.

164
00:47:11,710 --> 00:47:14,450
Доктор Нормаль, менде бар екенін ешкімге айтпаңыз
жүйкелік рецептор.

165
00:47:14,970 --> 00:47:15,970
Мен білемін.

166
00:47:16,290 --> 00:47:17,350
Дәл қазір.

167
00:47:40,270 --> 00:47:44,690
Дәрігер адамдарды сыртқа шығаруы керек
қайтадан және бұл олардың нүктесі болуы мүмкін

168
00:47:44,690 --> 00:47:45,690
өмір сүреді.

169
00:48:31,340 --> 00:48:32,680
Сіз әдемі түсті алуыңыз керек.

170
00:48:33,320 --> 00:48:34,760
Чили бұрышы сияқты болуы мүмкін бе?

171
00:48:44,420 --> 00:48:46,560
Олар мұнда бір жамандық жасады
үй.

172
00:49:49,800 --> 00:49:51,460
Енді сіз одан ожерель жасай аласыз.

173
00:50:42,060 --> 00:50:43,180
Маған сенімен сөйлесемін деді.

174
00:50:43,380 --> 00:50:46,420
Білесің бе, менімен сөйлес, бір күні, егер
Маған айтқың келеді, біз көшеміз.

175
00:50:46,720 --> 00:50:48,860
София Лоренцтен басқа ешкіммен.

176
00:50:49,840 --> 00:50:52,460
Әй, София.

177
00:50:53,020 --> 00:50:55,960
Білесіз бе, ол керемет адам болды. Адамдар
Мен оны сындырмадым деп айт.

178
00:50:56,200 --> 00:51:00,020
Білесіз бе, бір түнде оның стилисті келді
дұрыс емес, содан кейін ол шашын шатастырды.

179
00:51:00,260 --> 00:51:02,000
Менің ойымша, олар мұны махаббат деп атады.

180
00:51:12,650 --> 00:51:13,650
Құдай!

181
00:53:49,840 --> 00:53:51,980
орын табуды қарастыру керек
оның.

182
00:53:56,680 --> 00:53:58,060
Тіпті бір рет қана.

183
00:53:59,980 --> 00:54:03,640
Мен қамқорлық жасай алмаймын деп ойлайсың ба
үйдегі өз қызымның ба?

184
00:54:07,400 --> 00:54:08,640
Менің айтқаным бұл емес.

185
00:54:09,000 --> 00:54:10,000
Неге олай дейсің?

186
00:54:10,740 --> 00:54:16,060
Мен оның не істегенін айтып отырмын
өзі және оның өзін ұстау тәсілі

187
00:54:16,060 --> 00:54:17,060
асқазаныңыз үшін көп.

188
00:54:18,090 --> 00:54:19,510
Бірақ ол ешқайда кетпейді.

189
00:54:20,350 --> 00:54:22,430
Оның кеткеніне көп болды және ол
қайтадан қауіпсіз.

190
00:54:22,810 --> 00:54:23,810
Бізбен бірге.

191
00:54:25,050 --> 00:54:26,050
Лори.

192
00:54:26,330 --> 00:54:27,690
Лори, қайда бара жатырсың?

193
00:54:28,510 --> 00:54:30,170
Сіз маған көмектесуіңіз керек. Лори!

194
00:54:30,810 --> 00:54:32,050
Мұны елемеуге болмайды.

195
00:54:32,450 --> 00:54:35,830
Қызық болмаңыз. Дәрігер айтты
отбасымен бірге болуы керек.

196
00:54:36,230 --> 00:54:37,810
Не болғанын білгің келмей ме
оны?

197
00:54:45,399 --> 00:54:48,220
Неге өткенге жабысып қалдың
барлық уақытта?

198
00:54:48,480 --> 00:54:51,040
Мен өткенге жабысып қалған жоқпын. Мен тырысамын
жауаптарын табыңыз.

199
00:54:51,480 --> 00:54:52,580
Ол сол жерде. Мен білемін.

200
00:54:52,800 --> 00:54:55,800
Қалай ойлайсың, мен бұлай деп жеңілдендім
менің қызым үйде ме? Сіз бе? Оның

201
00:54:55,820 --> 00:54:58,100
Бірақ білмесек оны жөндей алмаймыз
оған не болды.

202
00:54:58,460 --> 00:54:59,460
Мен білмеймін.

203
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
Мен білмеймін.

204
00:55:01,320 --> 00:55:02,158
Мен білмеймін.

205
00:55:02,160 --> 00:55:03,480
Мен білмеймін.

206
00:55:28,420 --> 00:55:29,820
Білесің бе, Ларри?

207
00:55:31,640 --> 00:55:33,740
Болған оқиға үшін мені кінәлайтыныңызды білемін
ол.

208
00:55:35,700 --> 00:55:37,360
Оны айтудың да қажеті жоқ.

209
00:55:38,460 --> 00:55:39,660
Бұл сіздің басыңызда жазылған.

210
00:55:40,560 --> 00:55:42,100
Әр күні.

211
00:55:43,920 --> 00:55:44,920
О иә.

212
00:55:45,540 --> 00:55:47,740
Ол күні сол жерде мен болдым
жоғалып кетті.

213
00:55:49,640 --> 00:55:51,820
Бірақ сіз болған барлық күндер ше
болды ма?

214
00:55:53,800 --> 00:55:57,360
Қалайша сен оның бар екенін ешқашан түсінбедің
бақтың соңындағы құпия дос?

215
00:56:07,520 --> 00:56:08,520
Кешіріңіз.

216
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
Кешіріңіз.

217
00:59:07,440 --> 00:59:09,400
екіншісінде орналасқан медицина мектебіне
блок, достарым.

218
00:59:11,420 --> 00:59:13,720
Бұл Археология 101.

219
00:59:15,020 --> 00:59:17,880
Міне, сәуле күні де келе жатыр.

220
00:59:25,040 --> 00:59:28,900
Эй, кешіріңіз, мистер Бикслер. Мен ала аламын ба
сіздің уақытыңыз? Бұл профессор

221
00:59:28,900 --> 00:59:33,700
Бикслер. Және оқулық жағы
орындықпен бір қабырғаға ілінеді

222
00:59:34,020 --> 00:59:36,360
Жоқ, жоқ, жоқ. Мен студент емеспін. мен,
мм...

223
00:59:53,390 --> 00:59:54,590
Біз оларды одан тыс қалдырамыз.

224
00:59:55,990 --> 00:59:57,450
Бұл кітап тұзақ болды.

225
00:59:58,450 --> 01:00:05,270
Алғашқы ізденіс – қазына
Ежелгі Египет, 3000 жыл бұрын

226
01:00:05,270 --> 01:00:06,270
Иса түсті.

227
01:00:07,030 --> 01:00:08,030
Менің не айтқанымды білесің бе?

228
01:03:59,560 --> 01:04:00,560
Қазір оның жағдайы қалай?

229
01:04:02,160 --> 01:04:03,160
Ол жақсы істеп жатыр.

230
01:04:05,080 --> 01:04:06,080
Не болып жатыр?

231
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
Аты кім?

232
01:04:10,340 --> 01:04:12,160
Бұл Уэйлон.

233
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
Уэйлон?

234
01:04:16,160 --> 01:04:18,140
Мен Уэйлон ма, Уэйлон ма, әлде не екенін білмеймін
мейірімді.

235
01:04:23,520 --> 01:04:24,860
Бұл құбыжық, Уэйлон.

236
01:04:41,130 --> 01:04:42,130
Сіз қанша адам таптыңыз?

237
01:04:45,770 --> 01:04:46,770
Елу жеті.

238
01:04:48,650 --> 01:04:50,470
Олардың қаншасы тірі еді?

239
01:04:53,290 --> 01:04:54,290
Бір.

240
01:04:57,130 --> 01:05:00,790
Мен нені білмей өмір сүре алмаймын
оған болды.

241
01:05:05,130 --> 01:05:06,490
Сіздің достарыңыз болды ма?

242
01:05:12,900 --> 01:05:13,940
Жоқ, жоқ.

243
01:05:15,020 --> 01:05:16,660
Сіздің өміріңізде осындай есім бар ма?

244
01:05:17,360 --> 01:05:21,440
Менің есімде жоқ, жоқ.

245
01:07:15,170 --> 01:07:17,090
Сау болыңыз. Сау болыңыз.

246
01:07:52,300 --> 01:07:54,680
Иә, мен де қазір сөйлесе аламын.

247
01:07:55,220 --> 01:07:57,140
Қасиетті, мен анамды аламын.

248
01:07:57,580 --> 01:07:58,580
Жоқ, досым.

249
01:07:59,460 --> 01:08:00,800
Бір тосын сый жасайық.

250
01:08:01,520 --> 01:08:04,300
Мен сенімен сөйлесуді үйренгім келді
бірінші.

251
01:08:07,140 --> 01:08:12,420
Сіз мені тіпті танымайсыз.

252
01:08:15,800 --> 01:08:20,460
Сондықтан мен бәрін білгім келеді
сен туралы әртүрлі нәрселер.

253
01:08:21,740 --> 01:08:22,740
Және бір.

254
01:10:03,560 --> 01:10:06,700
... ... ...

255
01:10:34,320 --> 01:10:35,320
Рақмет сізге.

256
01:11:33,230 --> 01:11:36,770
Назарет деген не?

257
01:11:37,390 --> 01:11:40,650
Бұл Назар емес. Бұл Назар.

258
01:13:58,190 --> 01:13:59,190
Иә, ханым.

259
01:14:00,170 --> 01:14:01,170
Мен бақа емеспін.

260
01:14:02,010 --> 01:14:03,010
Бұл дұрыс.

261
01:14:03,190 --> 01:14:04,190
Сіз бақа емессіз.

262
01:14:05,590 --> 01:14:06,910
Сіз егеуқұйрық тұлғасыз.

263
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
Жоқ.

264
01:19:43,020 --> 01:19:44,020
Бізге көмек керек.

265
01:19:45,140 --> 01:19:46,140
Бізге көмек керек.

266
01:20:23,920 --> 01:20:24,920
Мен білмедім.

267
01:21:53,580 --> 01:21:54,580
Ләйлә Халил.

268
01:22:54,700 --> 01:22:57,500
Рақмет сізге.

269
01:23:03,600 --> 01:23:04,600
Рақмет сізге.

270
01:24:21,420 --> 01:24:22,420
Рақмет сізге.

271
01:28:31,720 --> 01:28:32,720
Рақмет сізге.

272
01:30:43,610 --> 01:30:45,330
Бұл не нәрсе?

273
01:32:07,270 --> 01:32:10,490
Мен білмеймін.

274
01:32:21,320 --> 01:32:22,640
. . .

275
01:33:43,610 --> 01:33:45,530
Мен бірнеше минуттан кейін қайта ораламын және
тексеріңіз.

276
01:34:53,040 --> 01:34:55,000
баспалдақпен үлкен бақытты кеште.

277
01:34:56,500 --> 01:34:57,940
Олар неге жасырынып жүр?

278
01:38:46,910 --> 01:38:49,850
Біз асығып жатырмыз, мама, жарай ма?

279
01:39:25,100 --> 01:39:26,480
Мен сізге таспада не бар екенін көрсетуім керек.

280
01:39:28,640 --> 01:39:32,300
Бірақ не екенін көру өте маңызды
күні бойы болды.

281
01:39:44,540 --> 01:39:47,180
Бұл киімді алған әйел
өшірулі.

282
01:39:54,160 --> 01:40:00,960
Қараңғы белгілер енді тола бастады
екенін тағы да ескертеді

283
01:40:00,960 --> 01:40:07,500
қайта тапсыратын кез келді
біздің ежелгі отбасымызды сақтау

284
01:40:23,980 --> 01:40:30,480
қамтамасыз етудегі үлкен жауапкершілік
біздің отбасымыз қорғалатын болады

285
01:40:30,480 --> 01:40:34,160
Назареттіктердің жаман иісінен.

286
01:40:36,220 --> 01:40:42,020
Мен мұны сізге ондаған жылдар бойы тапсырамын
келу

287
01:40:42,020 --> 01:40:48,920
балалар не істеу керектігін біледі
олардың уақыты келгенде

288
01:40:48,920 --> 01:40:50,060
бұл жынды жіберіңіз.

289
01:40:52,460 --> 01:40:59,420
Қолданылған ыдыстан жаңаға дейін
дайындалған

290
01:40:59,420 --> 01:41:00,420
жылқы.

291
01:47:02,160 --> 01:47:03,160
Мен бұл туралы не істерімді білмеймін.

292
01:48:54,380 --> 01:48:55,640
Бірдеңе көргің келе ме?

293
01:48:57,740 --> 01:48:58,740
Кәне.

294
01:51:32,200 --> 01:51:33,200
Рақмет сізге.

295
01:54:50,620 --> 01:54:53,340
О құдайым-ай!

296
01:58:05,230 --> 01:58:06,230
Сізге көп рахмет.

297
02:00:39,370 --> 02:00:40,490
Сіз мұны қайдан білесіз?

298
02:00:51,290 --> 02:00:54,170
Сіз маған не көріп тұрғаныңызды түсіндіруіңіз керек.

299
02:00:57,290 --> 02:01:02,110
Сонда сіз нені түсінесіз
көресің.

300
02:01:27,950 --> 02:01:29,310
Мен бейбітшілікті қалаймын.

301
02:01:29,910 --> 02:01:33,190
Мен бейбітшілікті қалаймын.